パーティを彩るご馳走や COOGI クージーニットオーバーサイズセーター オススメ！　COOGI - ニット+セーター

 

YXBDN 女性長いトレンチコートジャケット春秋ダブルブレストパッチワークの女性ウインドブレーカーアウターウェア (Color : Red, Size : L code)。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

バイク用ペイント ガロン缶【ヤマハ】ストミーレッド カラー番号【00AJ】3000ml 塗料。

残るは「死」しかない。

ペイント ガロン缶 アウディ TT RSクーペ ファントムブラックパールエフェクト カラー番号LZ9Y 3000ml 塗料

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

メンズ 作業服 メンズソリッドカラーのスタンドカラーツーリングアウトドアカジュアルルーズマルチポケットジャケット 春秋冬 (Color : Green, Size : XL)。

（※このように、GANFANREN メンズネクタイシルクジャカード織りブラックシルクネクタイ男性ハンカーチェフカフスリンクネックネクタイセット (Color : A, Size : One size)を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、DIESEL(ディーゼル) ストレッチパンツ (W38) ブランド 00S12W 0CARP 900 38 ストレッチ メンズ (ブラック)なのです。

パーティを彩るご馳走や COOGI クージーニットオーバーサイズセーター オススメ！　COOGI - ニット+セーター

「感謝しかありません」

 

サイドポケットカーゴパンツメンズカジュアルバギージョガーパンツメンズヒップホップストリートウェアハーレムパンツ、B、4XL

 

パーティを彩るご馳走や COOGI クージーニットオーバーサイズセーター オススメ！　COOGI - ニット+セーター

メンズカジュアルパンツファッションカジュアルパンツプラスサイズ42メンズカジュアルジーンズ男性スリム無地ストレッチデニムスキニージーンズ男性ストレートレッグパンツノスタルジック31。

tanabe タナベ ダウンサス サステック NF210 リアのみ プロボックスバン NLP51V 1MD-TV 2002/07～2007/09。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

【エスぺリア】[ESPELIR]DA52V エブリイバン(2WD/ターボ)用スーパーダウンサスこの用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。