人気アイテム BMW フロント用 Mタイプ ブレーキパッド ディクセル DIXCEL E65/E66 02/02～09/11 HL48/HN48/GN60 760Li 750i/Li ブレーキパッド

 

【適合車種:ニッサン フーガ(Y51系)2009～】 BRIDGESTONE レグノ GR-X2 245/50R18 タイヤとホイールの4本セット アルミホイール:WEDS ジョーカー スピリッツ_シルバー 8.0-18 5/114 (18インチ サマータイヤセット)。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

Clara Pucci 1.4カラット ラウンドカット パヴェセット ブライダル 結婚 婚約指輪 14kt イエローゴールド。

残るは「死」しかない。

【適合車種:トヨタ ランドクルーザー プラド(150系 18インチ装着車)2009～】 YOKOHAMA GEOLANDAR AT G015 265/50R20 107 夏用タイヤとホイールの4本セット アルミホイール:MID ナイトロパワー H6 スラッグ_セミグロスブラック/マシニング 8.5-20 6/139 (20インチ サマータイヤセット)

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

【適合車種:ホンダ アコードワゴン(CM系)2002～2008】 TOYO NANOエナジー 3プラス 195/65R15 夏用タイヤとホイールの4本セット アルミホイール:WEDS TEAD スポーツS12_マットブラック 6.0-15 5/114 (15インチ サマータイヤセット)。

（※このように、【適合車種:トヨタ アルファードハイブリッド(20系)2011～2015】 TOYO トランパス LU2 245/35R20 夏用タイヤとホイールの4本セット アルミホイール:WEDS レオニス TE_ブラック/SCマシニングレッド 8.5-20 5/114 (20インチ サマータイヤセット)を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、指輪 ピンクゴールドk18 リング ガーネットリングダイヤモンド k18 ピンキーリング ダイヤ 18金 1月誕生石 レディース 2なのです。

人気アイテム BMW フロント用 Mタイプ ブレーキパッド ディクセル DIXCEL E65/E66 02/02～09/11 HL48/HN48/GN60 760Li 750i/Li ブレーキパッド

「感謝しかありません」

 

【適合車種：トヨタ ヴェルファイア（20系）2008-2015 サマータイヤセット】 ＤＵＮＬＯＰ ＬＥＭＡＮＳ Ｖ ＬＭ５ 245/40R19 夏用タイヤとホイールの４本セット アルミホイール：ＷＥＤＳ レオニス ＧＸ＿パールブラックミラーカット 8.0-19 5/114 （19インチ サマータイヤセット）

 

人気アイテム BMW フロント用 Mタイプ ブレーキパッド ディクセル DIXCEL E65/E66 02/02～09/11 HL48/HN48/GN60 760Li 750i/Li ブレーキパッド

TLLDLL 1セットモーターサイクル点火スイッチキーキットアセンブリ燃料ガスタンクキャップカバー、 スズキGSF25074AGSF400 75A77A79Aバンディット250400用。

Karstry 車 シートカバー に適用する すべてのレクサスモデルEsIs-C Is Ls Rx Nx Gs Ct Gx Lx570 Rx350 Lx Rc Rx300 Lx470 カーシー アクセサリー。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

COOPOP 車 シートカバー に適し スープラアルファードヴェルファイア86ハイエーススペードヴァーソ-S 100％通気性 防水 シートカバー 前後5席軽自動車 リネン+レザー素材，ピンクこの用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。