【12月スーパーSALE 15％OFF】 ファミリア イカリスーパー トートバッグ familiar レア コラボ アイドル·芸能人グッズ

 

ZOIC 500 LED Christmas Fairy String Lights for Wedding Party Patio Holiday 並行輸入品。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

ＨＩＯＫＩ LCRメータ IM3533-01。

残るは「死」しかない。

P2倍 伸縮式ロ−ドレッサー（ナチュラル）幅63〜110cm　RD-1627NA

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

【品質保証書付】 トレーディングカード 2016-17 Revolution Ben Simmons Fractal Rookie RC BGS (P。

（※このように、NZXT H710i Black & RED ミドルタワーPCケース E-ATX 対応 強化ガラスモデル スマートデバイス搭載モデル CA-を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、Lunarable Fishing Backpack, Stinger Net and Worms, Durable All-Purpose Bagなのです。

【12月スーパーSALE 15％OFF】 ファミリア イカリスーパー トートバッグ familiar レア コラボ アイドル·芸能人グッズ

「感謝しかありません」

 

ブラインド サイズオーダー タチカワ シルキーカーテン 酸化チタン・フッ素色

 

【12月スーパーSALE 15％OFF】 ファミリア イカリスーパー トートバッグ familiar レア コラボ アイドル·芸能人グッズ

[フレイ アイディー] 2wayボートネックリブニット FWNT211906 レディース PPL F。

掃除機 コードレス 紙パック式 アイリスオーヤマ 吸引力 軽い 軽量 安い 2way ごみ捨て簡単 ハンディクリーナー スティッククリーナー 一人暮らし SBD-74-W。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

nuLOOM Renata Moroccan Shag Area Rug, 4' x 6', Greyこの用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。