経典ブランド Bath Piece 3 ADFAG Towels, D Quick & Absorbent Highly | Durable & Supersoft タオル

 

Mega Bloks Teenange Mutant Ninja Turtles Raph Rooftop Blast-Out Building Playset。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

[アメリカンツーリスター] スーツケース キャリーケース テクナム スピナー 68/24 TSA エキスパンダブル 旧モデル 保証付 73L 68 cm 3.7kg メタルブルー。

残るは「死」しかない。

鉄 キャップ M8x145 ユニクロ 【60個入】

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

Mega Construx Call of Duty Desert Troop Pack Building Stacking Toys 並行輸入品。

（※このように、クロックス サンダル メンズ シューズ CLASSIC UNISEX - Pool slides - slate greyを、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、あすつく エレコム のぞき見防止フィルター 24Wインチ(16:9) 532mm×297mm EF-PFS24W EF-PFS24Wなのです。

経典ブランド Bath Piece 3 ADFAG Towels, D Quick & Absorbent Highly | Durable & Supersoft タオル

「感謝しかありません」

 

NEC 蛍光ランプ ライフルックHG直管ラピッドスタート形 40W形 3波長形 電球色 業務用パック FLR40SEXL/MHG1パック(25本)

 

経典ブランド Bath Piece 3 ADFAG Towels, D Quick & Absorbent Highly | Durable & Supersoft タオル

[カレラ] サングラス CARRERA 187/S ゴールド EU 58 (FREE サイズ)＿並行輸入品。

キングジム　テプラPROテープ強粘着 白／赤文字 SS24RW　★お得な10点セット。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

Teva(テバ) メンズ オリジナル ユニバーサル サンダル US サイズ: 13[並行輸入品]この用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。