【500円引きクーポン】 AZENIS FALKEN SC(UZZ40)2005～】 【適合車種:レクサス FK510 サマータイヤセット) (20インチ 5/114 8.5-20 CH-110_メタリックブラックポリッシュ クロノス STUFF アルミホイール:HOT 夏用タイヤとホイールの4本セット 90 245/30R20 タイヤ·ホイールセット

 

18 Kホワイトゴールド宝石用原石&ダイヤモンドレディース結婚記念バンドリング。

 

つい最近、私がこの表現に出会ったとき、なんとも言えない強烈な違和感を感じました。

というのも、「〜しかない」の「〜」の部分には、文法的・文脈的に「限定された良くない意味の名詞句」が入ると言うのが定説だからです。

 

ソフトシェルジャケット Armyfan G8アパレル屋外迷彩ジャケット軍事ジャケットメンズ暖かい防水防風そして、CP迷彩 防寒 (Color : Green, Size : S)。

残るは「死」しかない。

コスプレ衣装ファイナルファンタジー·ＦＦ５風(バッツ)

 

以前は、こんな表現・用法しかありませんでした。

そもそも、「しか」は「限定」という意味を添える「副助詞」。

さらに、

実物撮影 豪華修正版 はたらく細胞 白血球 コスプレ衣装 cosplay コスチューム風 全セット。

（※このように、ADKHF ビンテージプルオーバーセーターパッチワーク印刷プリーツドレス秋冬女性長袖ニットサッシオフィスミディドレス (Color : Green long sleeve, Size : Small)を、特に「取り立て助詞」と呼びます。）

 

「しか〜ない」は、英語表現で言うなら、

副助詞の [ just  only ]   に当たるでしょう。

つまり、RS-R ( アールエスアール ) ダウンサス Ti2000 DOWN インプレッサ GH7 【 フロントのみ 】 F700TWFなのです。

【500円引きクーポン】 AZENIS FALKEN SC(UZZ40)2005～】 【適合車種:レクサス FK510 サマータイヤセット) (20インチ 5/114 8.5-20 CH-110_メタリックブラックポリッシュ クロノス STUFF アルミホイール:HOT 夏用タイヤとホイールの4本セット 90 245/30R20 タイヤ·ホイールセット

「感謝しかありません」

 

KS4 (ケーエスフォー) ローダウンスプリング ワゴンR CT21S/CV21S/CT51S ※2WD/4WD装着可 T-1W スズキ 「Spiegel」 「シュピーゲル」

 

【500円引きクーポン】 AZENIS FALKEN SC(UZZ40)2005～】 【適合車種:レクサス FK510 サマータイヤセット) (20インチ 5/114 8.5-20 CH-110_メタリックブラックポリッシュ クロノス STUFF アルミホイール:HOT 夏用タイヤとホイールの4本セット 90 245/30R20 タイヤ·ホイールセット

Motorcraft BRF1391 ブレーキシューキット。

3Dプリントフェイクデニムカラフルプルオーバーフード付きメンズトラックスーツメンズユニセックスパーカースウェットシャツヒップホップフーディー-E_6XL。

とは言え、その新しく派生した「良い意味での限定用法」は、まだまだ「話し言葉」と「書き言葉」の中間、つまり「カジュアルな日本語表現」の範疇に留まっています。

14 Kホワイトゴールドラウンド宝石用原石&ダイヤモンドレディースヴィンテージスタックウェディングバンドこの用法がいつ頃から使用されるようになるのか？＝いつ市民権を獲得するのか？

取り立て助詞「しか（〜ない）」の新用法を、私は今後も注目していきたいと思います。